日前，各地出现了假冒的《魔法门VII》简体中文版，这个版本只有一个中文的安装程序，而其中的游戏内容却全部都是英文的。因此为了保护广大喜欢"魔法门"系列玩家的利益，上海育碧特别公开部分《魔法门VII》官方中文版的画面，以助广大玩家加以识别。现在《魔法门VII》的开发工作进行得非常顺利，但是由于其内容和文字量远比《魔法门VII》庞大，因此其翻译工作和测试任务相当之重，因此上市恐怕仍需一段时日，照目前进度至少要到9月底、10月初才能上市，还请玩家耐心等待。对于那些实在等不及的玩家，也可以先买上海育碧将在8月限量发行的《魔法门VII 》英文版。